Com'era quella sulla carta di Muskie... che diceva che Scoop Jackson aspettava un figlio bastardo?
Jeste li vi bili ti koji su Muskie-u poslali materijal u kome se tvrdi da Scoop Jackson ima kopile?
Da questo momento in poi sulla carta igienica di questo regno ci sará la tua immagine.
Od danas pa nadalje svi toaleti u kraljevstvu æe biti poznati kao "Džonovi" (žargon naziv za toalete)
Puntati sulla carta moschicida ci sono Tuck e Roll gli onischi palle da cannone.
Bube topovska tanad, Tuck i Roll... biti æe ispaljeni iz topa!
Il conto sulla carta di credito sarà molto salato, Mr Osso Duro.
I raèun æe biti poprilièan, junaèino.
Questa è l'unica autobiografia che scriverò e, Dio mi tocca scriverla sulla carta igienica.
Ovo je jedina autobiografija koju æu napisati i, Bože... pišem je wc papiru.
Il mondo si restringe, gli spazi bianchi sulla carta si riempiono.
Svet se sužava,...a nekada prazni uglovi mapa se popunjavaju.
Sloan, anche se Sally Michaels vive solo sulla carta io vivo nel mondo.
Jel joj dobro? Da, uvek to radi, tako otvara apetit.
Posso addebitarlo sulla carta di credito?
Mogu li da platim kreditnom karticom?
La banca lo sta semplicemente inventando non mettendoci niente di proprio, eccetto che una solvibilità teorica, "sulla carta".
Banke ga jednostavno izmišljaju, ne ulažuæi ništa svoje, osim teoretske obaveze na papiru (potpis ili peèat...)
Tenente, sulla carta del Joker spillata sul cadavere Ia scientifica ha trovato tre DNA.
Forenzičari su našli tri seta DNK na Džokerovoj karti sa leša.
Signore, sulla carta del Joker c'erano tracce del suo DNA.
Na Džokerovoj karti su nađeni tragovi vaše DNK.
Allora signori... lo scopo del gioco e' scrivere il nome di una persona famosa sulla carta.
Правила игре су да напишите име познате личности на карти.
Faranno comunque una verifica del credito, quindi usa il nome di una persona reale, sulla carta d'identita'.
Провераваће кредитне картице, зато користи право име са личне карте.
Non riesco neanche a ricalcare Manhattan sulla carta da lucido.
Ne mogu da naslikam Menhetn ni pomoću papira za preslikavanje.
Puo' addebitarlo sulla carta, per favore?
Možete li, molim vas, staviti ovo na debitnu karticu?
L'ho disegnata sulla carta e poi trasferita sulla maglia.
Nacrtala sam ga na papiru, a onda crtež prenela na majicu.
Ha detto al commesso che non voleva che l'acquisto risultasse sulla carta.
Рекла је продавцу да неће да се забележи куповина на кредитној картици.
Non voglio persone brave sulla carta.
Ne želim ljude dobre na papiru.
Hai messo in dubbio che tipo d'uomo io sia, sulla carta stampata... e di persona.
Dovela si u pitanje kakav sam èovek, u štampi i meni u lice.
Sì, beh, la parola di un bugiardo è senza valore, anche sulla carta.
Реч лажова је безвредна чак и на папиру.
Ma non ci si innamora sulla carta.
Ali zaljubljivanje se ne dogadja u teoriji.
Ma in India, sapete, le strade sono piene di polvere, e più polvere c'era che si alzava nell'aria, e sulla carta bianca si vedeva quasi, ma c'è una lato appiccicoso come sul rovescio di un adesivo.
Ali znate kako u Indiji ima mnogo prašine na ulicama i što je više prašine koja je u vazduhu, skoro možete videti da na belom papiru ima taj lepljivi deo, kao kada okrenete nalepnicu.
Dopo tutto, almeno sulla carta, c'è questo concetto che questi bilanci statali siano in pareggio.
Na kraju krajeva, barem na papiru, postoji i stavka da su ovi državni budžeti balansirani.
Ad un mucchio di addebiti sulla carta di credito, ad un impatto ambientale spropositato e, forse non a caso, ad un livello di felicità invariato negli ultimi 50 anni.
Много кредитног дуга, огромном утицају на животну средину и можда не случајно, наш ниво среће је опао у последњих 50 година.
Poi faceva passare la mano sulla carta ruvida, sull'inchiostro pungente e sugli intonsi bordi delle pagine.
Onda bi prešao rukom preko grubog papira i oporog mastila i grubih ivica.
(Risate) Ma non uso alcuno strumento e ho sempre usato le mie dita e le mie mani per manipolare il pigmento sulla carta.
(Smeh) Ali ne koristim bilo kakva oruđa i oduvek sam koristila svoje prste i dlanove kako bih upravljala pigmentima na papiru.
"Forse sulla carta la nostra azienda vale di meno a Wall Street, ma io vi dico che valiamo di più.
„Možda na papiru naša kompanija manje vredi na Vol stritu, ali mogu vam reći da vredi više; dobro nam je.“
Se pensate ad una cartina del vostro Paese, credo che ammetterete che in ogni Paese sulla terra sia possibile tracciare piccoli cerchi sulla carta geografica dei quali poter dire “Questi sono posti dove un buon insegnante non andrebbe”.
Ако погледате мапу своје земље, мислим да ћете схватити да бисте у свакој земљи на планети могли да уцртате мале кругове и означите "Ово су места на која добри наставници неће да иду".
0.79879593849182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?